Freskinhe Freskinhe

Sob o tema “A Língua Portuguesa como elemento de adaptação num mundo em mudança”, o encontro pretende colocar em debate o papel da língua portuguesa perante as transformações culturais, sociais, científicas e tecnológicas que marcam o mundo contemporâneo.

Promovido pela União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa (UCCLA), em parceria com a Câmara Municipal da Praia, o EELP terá como ponto de partida a diversidade das experiências e das literaturas produzidas em português, criando um espaço de diálogo entre autores de diferentes países e contextos culturais.

A língua portuguesa perante novos desafios

A programação prevê debates sobre diferentes dimensões da língua e da criação literária. Entre os temas em destaque estão a morna cabo-verdiana como motor de criatividade literária, o português enquanto segunda língua de aprendizagem fora do espaço lusófono e o papel do idioma como língua de ciência, tecnologia e inovação.

A poesia brasileira do século XX e a sua influência na construção de uma identidade lírica em língua portuguesa estará igualmente em discussão, assim como o papel do Prémio Literário UCCLA/CML na promoção e divulgação internacional da literatura lusófona.

Mais do que uma reflexão sobre a língua enquanto instrumento de comunicação, o encontro propõe um olhar sobre a sua capacidade de acompanhar mudanças e de continuar a expressar diferentes identidades, experiências e formas de criação.

Cabo Verde com forte representação

A edição deste ano conta com uma expressiva participação de escritores cabo-verdianos. Estão confirmados Adelcides Rodrigues, Augusta Évora, Carla Indira Semedo, César Monteiro, Dai Varela, Daniel Medina, Eutrópio Lima da Cruz, Fátima Fernandes, Gil Moreira, Mariana Faria, Marilene Pereira e Rui Pereira.

O programa reúne ainda autores de Angola, Brasil, Croácia, Galiza, Guiné-Bissau, Macau/China, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.

Entre os participantes internacionais encontram-se Alberto Oliveira Pinto, de Angola; Aline Cardoso, José Inácio Vieira de Melo e José Manuel Diogo, do Brasil; Meri Grubic, da Croácia; Maria Rosário Fernandez Bello, da Galiza; Amadu Dafé, da Guiné-Bissau; Hugo Pinto, de Macau/China; António Costa Neto, de Moçambique; Joana Matos Frias, de Portugal; Olinda Beja, de São Tomé e Príncipe; e Benjamim Côrte-Real, de Timor-Leste.

Literatura sai para a rua

O EELP não ficará limitado às salas de debate. A programação inclui várias iniciativas abertas à comunidade, numa tentativa de aproximar a literatura de outras expressões da vida cultural e social da cidade.

Entre elas estão a Grande Feira do Livro, a Feira Gastronómica Urbana, a ação ambiental “Plantar uma árvore” e a apresentação do trabalho desenvolvido no âmbito do projeto “Nosso Património, Nossa Riqueza”, realizado em parceria com o Município de Ribeira Grande de Santiago.

Através destas iniciativas, literatura, gastronomia, património e ambiente cruzam-se numa programação que procura envolver o público e levar o encontro para além do universo dos escritores e especialistas.

Língua comum, diferentes vozes

A sessão de abertura contará com as intervenções do Primeiro-Ministro de Cabo Verde, Francisco Carvalho, e do Ministro da Administração Estatal de Timor-Leste, Tomás do Rosário Cabral.

O encerramento do encontro está previsto com uma intervenção da Presidente da República Interina de Cabo Verde, Janira Hopffer Almada.

Durante três dias, a Praia será palco de um encontro entre diferentes gerações, geografias e tradições literárias, tendo como eixo comum uma língua que, apesar da sua matriz partilhada, se reinventa através das múltiplas culturas que nela encontram espaço de expressão.